Gehaltsspanne: Übersetzer/-in in Deutschland

 
3.074 €
3.501 €
3.987 €
25%
50%
25%
  • 3.501 € Bruttogehalt (Median) bei 40 Wochenstunden: 50% der Datensätze liegen über diesem Wert und 50% darunter.
  • 3.074 € (Unteres Quartil) und 3.987 € (Oberes Quartil): 25% der Gehälter liegen jeweils darunter bzw. darüber.
  • Die berechneten Werte beziehen sich auf die allgemeine Verteilung der Gehälter in diesem Beruf (unabhängig von Berufserfahrung, Personalverantwortung etc.).
Was verdienen andere Personen in Ihrer Position? Detaillierter Gehaltsvergleich
Bruttogehalt:
 

Was wollen Sie über den Beruf wissen?

Übersetzer/-in

 

Übersetzer bzw. Übersetzerinnen beherrschen mehrere Fremdsprachen fließend und sorgen letztendlich dafür, dass auch Menschen mit verschiedenen Muttersprachen miteinander kommunizieren können. Sie übersetzen von einer Sprache (Ausgangssprache) in eine andere (Zielsprache), wobei Ausgangs- und Zielsprache nicht immer dieselben sein müssen.

Da die Tätigkeit des Übersetzers mit der des Dolmetschers eng verwandt ist, werden diese Berufsgruppen häufiger miteinander verwechselt. Der Hauptunterschied beider Tätigkeiten besteht darin, dass Übersetzer nur fixierte, also schriftliche Texte übersetzen, während Dolmetscher das gesprochene Wort in die Zielsprache übertragen.

 
 

Gehalt nach Berufserfahrung:

Bruttogehalt:
 
> 9 Jahre
3.560 €
 
7–9 Jahre
3.247 €
 
3–6 Jahre
3.158 €
 
< 3 Jahre
3.092 €
 
 
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden.
 
StepStone Gehaltsplaner
Finde jetzt heraus, wie du mehr verdienen kannst.
Gehaltsplaner starten
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden
Gehälter nach Bundesland: Übersetzer/-in
Bruttogehalt:
Baden-Württemberg: 3.790 €
Bayern: 3.679 €
Berlin: 3.319 €
Brandenburg: 2.802 €
Bremen: 3.380 €
Hamburg: 3.716 €
Hessen: 3.789 €
Mecklenburg-Vorpommern: 2.699 €
Niedersachsen: 3.230 €
Nordrhein-Westfalen: 3.552 €
Rheinland-Pfalz: 3.447 €
Saarland: 3.351 €
Sachsen: 2.835 €
Sachsen-Anhalt: 2.789 €
Schleswig-Holstein: 3.103 €
Thüringen: 2.863 €
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden.
Minimum Maximum
Durchschnitt
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden
 

Gehalt nach Unternehmensgröße:

Bruttogehalt:
 
> 20.000 Mitarbeiter
4.133 €
 
1.001 – 20.000 Mitarbeiter
3.995 €
 
101 – 1.000 Mitarbeiter
3.691 €
 
< 100 Mitarbeiter
3.278 €
 
 
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden.
 
Fachrichtungen und Spezialisierungen:
Bruttogehalt:
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden

Jobangebote für Übersetzer/-in

Bruttogehalt:
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden

Jobangebote für Übersetzer/-in

Bruttogehalt:
Durchschnittliches Bruttogehalt bei 40 Wochenstunden